close
相信許多日語初學者在對於日語中的擬聲擬態語比較生疏一些
今天我們就來看常見的擬聲擬態語有哪些吧~!
希望對大家有所幫助囉
在此前先來簡單講解一下，擬聲語和擬態語的差別~
擬聲語顧名思義也就是利用諧音模擬聲音的字彙
而擬態語則是形容事物的狀態
常用擬聲語
| 1.あちゃー |
哎呀~! (形容突然想到或是發生意想之外的事情，例如忘記或是疏忽或是大意了) |
| 2.とんとん |
叩叩 (和どんどん很類似,但是這裡是形容輕聲敲的感覺，例如有禮貌地敲門) |
| 3.どんどん |
咚咚 (和とんとん很類似，但是這裡是形容很用力地敲的感覺) |
| 4.ごくごく |
咕嚕咕嚕 (大口大口不間斷地喝，最常形容在日本下班後的第一杯啤酒) |
| 5.がらがら |
咕嚕咕嚕{嘎啦嘎拉} (形容仰頭漱口時的聲音，蠟筆小新當中就很常出現呢!) |
| 6.ちゃらちゃら |
叮叮噹噹 (東西和東西清脆相撞的聲音，例如口袋裡硬幣相互作響的聲音) |
| 7.ぶすっ |
噗斯 (尖銳物刺進柔軟的東西，例如打針) |
| 8.わんわん |
汪汪 (狗叫聲) |
| 9.もーもー |
哞哞 (牛叫聲) |
| 10.にゃーにゃー |
喵喵 (貓叫聲) |
| 11.ふうふう |
呼呼 (吹氣的聲音，例如麵很燙，把麵吹涼所發出的吹氣聲) |
| 12.ずるずる |
稀哩呼嚕 (相信大家一定有印象日本人吃麵食時很誇張地在那邊吸麵的畫面?沒錯!意思就是指吸麵時所發出的聲音) |
| 13.ひひひ |
嘻嘻嘻 (在漫畫中非常容易見到，字義簡單，不過要記得~這種笑聲通常都是用在負面上比較多的優!) |
常用擬態語
|
1.げっ そり |
形容人很消瘦和憔悴 |
| 2.がりがり | 這裡的瘦是指不健康的那種，瘦骨如柴，感覺可以折斷的樣子 |
| 3.ほっそり | 這個才是指身材纖細和苗條 |
| 4.わいわい | 多用在很高興時興奮的吵雜感，例如老師說今天提前下課，小朋友一起鬧哄哄地很開心的樣子 |
| 5.わくわく | 形容好高興喔~!!!例如拆禮物時的興奮感 |
|
6.どきどき |
心撲通撲通地跳，例如告白時~放榜前~樂透彩開獎時~等等緊張的情緒 |
| 7.ぐっすり | 睡得很香甜，熟睡的樣態 |
| 8.ぴんぴん | 身體很硬朗很健康的狀態，不過請小心使用，這個字偶爾也是暗指那方面的硬朗狀態 |
| 9.びっくり | 形容被嚇了一跳! |
| 10.ゆっくり | 形容慢慢地，常用在探訪病人時說請好好地休息，或是假日想好好地休息 |
文章標籤
全站熱搜
留言列表
日語學習 (3)